Estás leyendo la publicación: Más de 10 mejores aplicaciones de traducción sin conexión para iOS
La pandemia había atrapado a todos en casa debido a las normas de distanciamiento social y el confinamiento. Ahora que todos ellos se han reducido notablemente, unas vacaciones son algo que todos merecemos.
Las vacaciones serán una oportunidad para celebrar su existencia, refrescar sus mentes y, en general, serán esenciales para un cambio. Sin embargo, todos deben haber experimentado una conexión de red deficiente o nula en los países en el extranjero.
Le habría resultado difícil comunicarse con las localidades de la región. Por lo tanto, las aplicaciones de traducción son la solución integral para resolver su problema.
¿Qué pasaría si pudieras abordar los problemas de red con una aplicación de traducción sin conexión? Varias aplicaciones de traducción tienen un modo fuera de línea para ayudarte durante tu recorrido.
La mejor aplicación de traducción sin conexión para iOS
Aquí está nuestra lista principal de aplicaciones de traducción sin conexión para iOS disponibles actualmente en el mercado.
Google Translate
Ya sea en cualquier ámbito, Google siempre encabeza la clasificación. Desde la electrónica hasta la tecnología, ha mantenido su protagonismo en todas partes. Por lo tanto, Google es conocido como uno de los gigantes tecnológicos más grandes del mundo. Aunque tiene varios widgets y aplicaciones populares, lo que importa es Google Translate.
Es la mejor aplicación disponible para traducciones sin conexión en teléfonos iOS. El Traductor de Google puede traducir información a 100 idiomas. Sin embargo, la traducción sin conexión solo está disponible para 59 idiomas a partir de ahora.
Google traduce todo de forma fluida y eficaz. Las traducciones sin conexión nos brindan el beneficio de traducir sin conexión a Internet, ya que ayuda en caso de cortes de energía o mala conectividad de red.
Además, la característica más destacable es que incluso puedes traducir conversaciones bilingües a más de 43 idiomas. Google es la verdadera leyenda de la tecnología por una razón.
Al igual que Google Translator, su aplicación también admite el reconocimiento de escritura a mano para identificar contenido escrito a mano en otro idioma además de las traducciones de texto y conversaciones.
Además, puede enfocar su cámara, escanear texto y luego traducir según sus preferencias. Esta amplia gama de funciones, muchos idiomas y soporte sin conexión la convierten en la mejor aplicación de traducción para iOS. La traducción sin conexión de Google puede parecerle imposible. Sin embargo, puede descargar el paquete de idioma antes de realizar una traducción en línea para el idioma determinado.
Precio: Gratis
Traductor de Microsoft
Microsoft es otro gigante tecnológico en la industria del software. Ya sean equipos de Microsoft Office o Drive, Outlook o Microsoft, cada aplicación proporciona una gama completa de servicios eficaces a sus usuarios. Microsoft Translator es una de las aplicaciones de servicio eficientes de Microsoft.
La aplicación se traduce a 60 idiomas. Además, el contenido a traducir puede ser texto, audio, fotografías o incluso conversaciones.
Así no tendrás que apresurarte cuando estés de gira o con un invitado extranjero. Tiene una disponibilidad adicional de traducción fuera de línea útil en regiones con una mala conexión de red.
Además, la aplicación tiene un libro de frases que contiene manuales verificados de pronunciación y traducción para ayudarte a aprender palabras y frases en varios idiomas.
Por encima de todo, la aplicación tiene otra característica sólida. Microsoft Translator tiene una traducción de conversaciones entre varias personas que le permite vincular sus dispositivos. También te ayuda a tener conversaciones en persona con alrededor de 100 personas en varios idiomas.
Precio: Gratis
Traductor de Apple
Apple, la leyenda de los teléfonos iOS y otros accesorios electrónicos, también tiene varias aplicaciones para mejorar la usabilidad de su dispositivo. Apple Translate es una de esas aplicaciones de traducción fuera de línea que traduce palabras sobre la marcha.
Si está utilizando un iPhone, la aplicación Apple Translate es la mejor para traducir. Esta aplicación desarrollada recientemente admite actualmente alrededor de 11 idiomas.
La característica única es que la traducción para los 11 idiomas también está disponible en modo fuera de línea. Aunque la aplicación no admite tantos idiomas como Google, Apple la improvisa continuamente.
Apple pronto agregará soporte para más idiomas con sus actualizaciones más recientes. Inglés, ruso, alemán, chino y francés son los principales idiomas que admite a partir de ahora.
Además, puede verificar el significado de las palabras traducidas, guardar traducciones y tener una experiencia de traducción en tiempo real. Apple Translate es lo suficientemente eficaz como para compararlo con Google Translate.
Precio: Gratis
Traductor iTranslate
Pasando a la otra aplicación de traducción, tenemos iTranslate Translator. La aplicación se encuentra entre una de las mejores aplicaciones de traducción disponibles. Todo gracias a su amplia gama de funciones y traducción efectiva.
Las funciones varían desde traducción de texto hasta traducción de voz a voz y mucho más. Además, el modo fuera de línea añade la guinda al pastel. iTranslate Translator admite alrededor de 100 idiomas y detecta voces masculinas y femeninas.
Además, tiene algunas compras dentro de la aplicación, como la función Lens. Le permite enfocar la cámara de su dispositivo sobre las palabras que desea traducir. De esta manera, obtienes una traducción sin conexión. Pero la traducción fuera de línea sólo está disponible para 40 idiomas a partir de ahora.
La aplicación también puede traducir conversaciones de voz a voz. Una de las características más increíbles de la aplicación es que puedes cambiar sin problemas entre los distintos dialectos que te permiten hablar de manera eficiente. Por encima de todo, la aplicación tiene un diccionario incorporado y un historial de búsqueda.
El historial de búsqueda le permite realizar un seguimiento de las palabras que ha buscado antes. Le ayuda a comprender el idioma y los dialectos de manera más eficiente.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
Habla y traduce
Como su nombre lo indica, Speak and Translator es una aplicación de traducción en tiempo real. Significa que puedes traducir tus conversaciones mientras viajas. Es una aplicación fenomenal para usuarios de iOS y funciona perfectamente en línea. La parte más interesante es que puedes tener traducción en línea en tiempo real en más de 117 idiomas.
Cuando usas la aplicación sin conexión, te permite traducir conversaciones a aproximadamente 59 idiomas sin ningún error. La parte más sorprendente es la cantidad de idiomas que admite para la traducción.
La aplicación también tiene un modo Snap incorporado. Este modo habilita la traducción de la cámara e incluso identifica diferentes idiomas durante las conversaciones.
La aplicación Speak and Translate también admite funciones como la integración de iCloud.
Además, lo principal es que la aplicación de traducción utiliza servicios o gigantes tecnológicos como Microsoft y Google en el desarrollo backend. De este modo se garantiza la precisión.
Entonces, si está buscando una potente aplicación de traducción sin conexión disponible para iOS que proporcione una traducción fluida mientras viaja, Speak and Translate es confiable.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
Traducir ahora – Traductor
El siguiente en nuestra lista es Traducir ahora, que viene con funciones estándar que tienen las aplicaciones de traducción sin conexión. Pero la aplicación también tiene funciones adicionales que admiten varios complementos y widgets. Le brinda resultados precisos y es una de las aplicaciones de traducción sin conexión más rápidas para dispositivos iOS.
Puedes usar el modo oscuro, widgets de traducción, libro de frases, atajos de Hey Siri, modo fuera de línea y muchos más. Como lo permite el widget de traducción, usa la función de traducción para traducir contenido sin abrir la aplicación repetidamente y rápidamente.
Para una traducción sencilla y con manos libres, los atajos de Siri lo ayudan a implementar traducciones rápidamente.
Traducir ahora: Translator permite traducciones de voz a través de modos como hablar para traducir, traducción de cámara que le permite traducir texto de menús, tableros flexibles y mucho más.
La aplicación admite traducción AR, que permite traducciones instantáneas en tiempo real. La característica destacable es que cuenta con un teclado traductor para escribir en 60 idiomas diferentes.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
Habla y traduce – Traductor
The Speak & Translate – Translator es una aplicación de traducción para iOS; por lo tanto, no está disponible para teléfonos Android. Incluso esta aplicación exclusiva de iOS alberga demasiadas funciones como la aplicación mencionada anteriormente.
Las funciones de traducción convencionales como la integración de iCloud que mantiene un registro o su historial de búsqueda entre todas las configuraciones de sus dispositivos iOS.
La configuración de voz le permite cambiar la velocidad de su voz y diferenciar entre voces masculinas y femeninas. Para la traducción, la aplicación proporciona traducción de texto en 117 idiomas. Sin embargo, admite traducciones de voz para 54 idiomas.
Además, tiene un modo de texto a texto que le ayuda a reconocer un idioma y hablar mejor. El modo fuera de línea también proporciona una función para practicar traducciones sin acceso a Internet.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
Naver Papago – Traductor de IA
Naver Papago AI Translator es más económico de lo que parece. El nombre de este traductor de IA es una estrategia de marketing para expresar que su marca captura el enfoque lingüístico. Es una aplicación sólida que realiza traducciones entre 13 idiomas de manera efectiva.
Naver Papago tiene funciones limitadas pero eficientes que le permiten traducir y comprender el contenido proporcionado en su idioma predeterminado. Después de esto, podrás hablar mejor en un idioma extranjero.
La aplicación tiene un diccionario incorporado que rastrea el historial de todas las palabras que has traducido. Le permite encontrar el significado de las palabras contenidas en la búsqueda.
Le ayuda con la traducción de texto en tiempo real de palabras, frases, jerga, imágenes y traducción de voz. Además, cuenta con una traducción fuera de línea que traduce datos escritos a mano. Los datos de traducción proporcionados por la aplicación son bastante precisos.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
Vocre
Vocre ha estado en el mercado durante aproximadamente una década. Sin embargo, obtuvo reconocimiento en TechCrunch Disrupt 2011. Permite la traducción en vivo al instante en unos 59 idiomas.
Tienes que pronunciar las palabras requeridas en el micrófono y Vocre traduce todo por ti. Por lo tanto, la aplicación es cómoda y eficaz de utilizar. Esta aplicación está disponible de forma gratuita; sin embargo, si desea traducciones sin conexión, debe suscribirse y también recibirá anuncios de la misma.
El inconveniente se vuelve un poco tedioso de tolerar. Vocre ha sido la mejor aplicación de traducción español-inglés para una traducción precisa. Sin embargo, no es necesario viajar siempre a un lugar remoto o tener una mala conexión de red.
Si vives en un lugar con una buena conexión Wi-Fi, varias aplicaciones en línea también pueden ayudarte con la traducción. Puede ser tanto para dispositivos basados en Android como en iOS.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
SayHi Traducir
SayHi vuelve a ser una aplicación de traducción gratuita. Además, no es necesario realizar ninguna compra dentro de la aplicación para aprovechar los servicios de la aplicación. Pero la aplicación tiene un inconveniente: no admite el modo fuera de línea. El resto de las aplicaciones admiten el modo fuera de línea para traducciones en tiempo real mientras viaja.
Si bien la aplicación es una opción preferible para tu traducción, gracias a su precisión, tiene una amplia gama de funcionalidades; Algunas de sus características principales incluyen una opción de copia fácil, compartir conversaciones a través de SMS e incluso usar plataformas de redes sociales como Facebook y Twitter.
Además de varios idiomas y dialectos, su rápida velocidad de detección, reconocimiento, modificación de preferencias de voz, análisis, velocidad del habla, velocidad y traducción es incomparable.
Precio: Gratis
TripLingo
TripLingo, aunque todavía figura como una aplicación de traducción popular, tiene mucho más que ofrecer. La aplicación proporciona traducción para 100 países, admite 2000 frases en aproximadamente 13 idiomas y proporciona traducción de voz en aproximadamente 42 idiomas al instante.
Además, TripLingo tiene varias características más que lo convierten en uno de los traductores ideales. Si eres principiante, la aplicación te proporciona una gama completa de más de 1000 frases que están disponibles en ciertos niveles de jerga. Le ayuda a comprender mejor como una persona nativa la lengua extranjera.
Como sugiere el nombre, TripLingo está especialmente diseñado para viajeros y tiene funcionalidades adicionales. La aplicación tiene varias herramientas cruciales, incluido un conversor de moneda, un marcador de Wi-Fi, una calculadora de propinas y mucho más que facilitarán su estadía en un país extranjero.
TripLingo funciona como un diccionario digital fuera de línea de 10.000 palabras. También es posible vincularlo con un traductor en vivo con la ayuda de un teléfono. El traductor de imágenes le permite traducir el contenido de la imagen a su idioma predeterminado.
Precio: Compra gratuita y desde la aplicación
La conclusión: la mejor aplicación de traducción sin conexión para iOS
Con la mejor aplicación de traducción sin conexión para iOS mencionada anteriormente, puede garantizar una estancia cómoda en el extranjero. Además, no te arrepentirás de los problemas lingüísticos sufridos. Pero le resultará bastante difícil decidir cuál es la mejor aplicación que debe elegir para la traducción.
Preferimos que utilice Google Translate como traductor sin conexión, ya que la aplicación admite traducción en varios idiomas. Sus eficientes servicios garantizan que puedas conversar fluidamente con las localidades de la región.
