NASA removerá todos os termos racistas de seu repertório

O racismo inquestionavelmente afeta todos os campos, até mesmo a ciência. Além disso, o campo da ciência espacial também seria afetado, e a NASA confirmou que esse é o caso ao reconhecer que usou “apelidos racistas” para a designação de certos objetos cósmicos.

Consciente da natureza discriminatória deste tipo de alcunhas, a agência espacial norte-americana declarou, a 5 de agosto, o seu desejo de pôr fim a esta prática. Assim, ao remover gradualmente as designações depreciativas de sua nomenclatura, a NASA agora planeja usar apenas designações da IAU (International Astronomical Union).

Para fazer isso, a NASA planeja cooperar com especialistas de várias áreas para encontrar “apelidos mais adequados” para a natureza comum e inclusiva da ciência.

Designações UAI com uma conotação discriminatória

Reunindo astrônomos profissionais, pesquisadores e professores de astronomia de todo o mundo, o IAU é, segundo a NASA, a organização mais adequada para atribuir apelidos a objetos cósmicos.

Um dos exemplos mais expressivos em termos de “apelidos racistas” é o de “Eskimo”, usado pela NASA para designar a nebulosa planetária bipolar localizada na constelação de Gêmeos: NGC2392. No entanto, o termo “esquimó” é um termo pejorativo atribuído a certos povos indígenas do Ártico que vivem no Canadá.

De acordo com o administrador associado da NASA Thomas Zurbuchen, o objetivo desta nova política é que “todos os nomes estejam alinhados com nossos valores de diversidade e inclusão, e trabalhar proativamente com a comunidade científica para ajudar a garantir isso. A ciência é para todos, e todas as facetas do nosso trabalho devem refletir esse valor.”

Especialistas em diversidade, inclusão e equidade para o resgate

Até agora, a NASA não deu mais explicações sobre como irá proceder com a implementação desta nova política antidiscriminação.

No entanto, a agência espacial disse que doravante a escolha dos apelidos a serem dados aos objetos cósmicos refletirá “seu compromisso com a diversidade, equidade e inclusão”.

Por isso, a agência destacou a necessidade de colaboração com “especialistas em diversidade, inclusão e equidade nas ciências astronômicas e físicas”. Tudo isto para cumprir os requisitos não discriminatórios de que tanto se ouve falar nos dias de hoje.