Şu yazıyı okuyorsunuz: Chiasmus’un 15’ten Fazla Örneği ve Tanımı: Yoda Gibi Yaz, Yapacaksın
Tahmin etmeme izin ver.
Anlamlarını çevreleyen karışıklığı gidermek için chiasmus örnekleri arıyorsunuz.
Sonuçta chiasmus her gün duyduğunuz bir kelime değil.
Ama dürüst olmak gerekirse?
Bu edebi teknik düşündüğünüzden daha yaygındır. Muhtemelen farkına bile varmadan onu sayısız kez görmüşsünüzdür.
William Shakespeare’den JFK’ye ve Martin Luther King’e kadar herkes mesajlarını güçlendirmek için kiazmaları kullandı.
Ve en iyi kısmı:
Yazınızı dönüştürmenin en kolay ama güçlü yollarından biridir.
Dikkatinizi çektim mi?
Harika. Tanımla başlasak nasıl olur?
chiasmus’un tanımı
Chiasmus, ikinci bölümün birincinin tersine çevrildiği iki bölümlü bir cümle veya ifadedir.
“İşler zorlaştığında, zor olan da gider” sözü bu edebi aracın basit bir örneğidir.
Ancak bir şeyi açıklığa kavuşturmam gerekiyor.
Chiasmus’un kiazma olarak nitelendirilebilmesi için her iki cümlede de aynı ifadeyi kullanması gerekmez.
Şu örneğe bakın:
Walt Whitman, “Ve bunlar bana yöneliyor ve ben de onlara yöneliyorum” dedi. Kendi şarkım.
Her iki parçanın da kontrast için nasıl ters çevrildiğine dikkat edin?
İfadeler her iki bölümde de farklı olabilir, ancak ifade hala şıktır.
Chiasmus ve antitimetabol arasındaki fark
Sana karşı dürüst olacağım.
Edebiyat camiasında chiasmus ve antimetabol arasındaki ilişki hakkında pek çok tartışma var. Bazı insanlar bunların eşanlamlı olduğunu iddia ediyor. Bazıları öyle olmadığını iddia ediyor.
Peki nedir?
Antimetabol aslında chiasmus’un bir alt türüdür. Ancak tüm chiasmuslar antimetabolik değildir.
Açıklamama izin ver.
Antimetabol tersine çevirir tamamen aynı ifade birbirini takip eden cümlelerde.
Örneğin JFK şunu söyledi: “Ülkenizin sizin için ne yapabileceğini sormayın; Ülkeniz için ne yapabileceğinizi sorun.”
İşte buyur.
Antimetabole ve chiasmus arasındaki kritik fark budur:
Antimetabolün bir antimetabol olarak kabul edilebilmesi için aynı ifadeyi kullanması gerekir.
Ama chiasmus?
Farklı kelimeler kullanabildiğiniz için daha fazla esnekliğe sahipsiniz.
Örneğin, bir chiasmus cümlesi, benzer kavramları veya fikirleri basitçe tersine çevirebilir ve yine de chiastik yapısını koruyabilir.
Örnek mi istiyorsunuz?
Işte bir tane:
emiliano zapata dedi ki:
“Dizlerimin üzerinde yaşamaktansa ayakta ölmeyi tercih ederim.”
Oldukça kolay, değil mi?
Biraz daha örneklere dalalım.
Yazılarınıza Yaratıcı Bir Dokunuş Katacak 15+ Chiasmus Örneği
Chiasmus kelimesi aslında Yunanca’da “geçiş” veya “X şeklinde” anlamına geliyordu. Yazarların bu retorik aracın ne kadar etkili olduğunu keşfettiği 17. yüzyılın ortalarında popülerlik kazandı.
Sana öğretmeme izin ver.
Literatürde chiasmus örnekleri
Şairlerin şiirlerine lirik etki katmak için düzenli olarak chiasmus kullanmaları şaşırtıcı değildir. Ayrıca ayetleri, kelimeleri tersten tekrar ettiklerinde daha akılda kalıcı olur.
örneğin kayıp CennetJohn Milton şunları yazarken bir kesinti kullandı:
“İnsanların ilki Adem,
“Kadınların ilki Havva’ya.”
Milton tekrarlamaya “ilk” ifadesini kullanarak başlıyor. Daha sonra “erkekler” ve “kadınlar” kelimelerini kullanarak karşıt cinsiyetleri karşılaştırın.
Peki nasıl sonuçlanıyor?
Milton edebi bir teknik olarak chiasmus’un büyük bir hayranıydı. Başka bir ayette kayıp Cenneto yazdı:
“Zihin kendine ait bir yerdir ve kendi içinde cehennemi cennete ya da cenneti cehenneme dönüştürebilir.”
John Milton gibi yazarlardan çok şey öğrenebiliriz.
onun şiiri, kayıp Cennet, Adem ile Havva’nın gözden düşüşünü anlatan İncil’deki hikayeden daha fazlasıdır. Size nasıl daha ikna edici ve ilginç bir yazar olabileceğinizi gösterecek edebi terimlerle dolu.
ama o yalnız değil. Diğer şairler de kistik ifadeler kullanmışlardır.
Örneğin Lord Byron’ın evinde Don Juano yazdı:
“Zevk günahtır, bazen de günah zevktir.”
Din ve Felsefede Chiasmus Örnekleri
İlginç bir şey duymak ister misin?
Birçok Eski Ahit kitabı başlangıçta İbranice şiir olarak yazılmıştır. Buna Mezmurlar, Atasözleri, Vaizler ve Süleyman’ın Şarkısı dahildir.
Peki bir İbrani şiirini şiirsel yapan şey nedir?
Bir kelime:
Paralellik.
Göreceksin, Paralellik, chiasmus’u tanımlamanın başka bir yoludur. Basitçe söylemek gerekirse, paralel cümleler tek bir fikri iki veya daha fazla farklı şekilde ifade eder.
Örneğin Özdeyişler 11:19-20’de şu kesintiyi okuyoruz:
“Kötüler boş maaş alırlar, fakat doğruluk eken gerçek ödülü alır. Gerçek adalet hayata yol açar, ancak kötülüğün peşinde koşmak ölüm getirir.“
Başka bir örnek Matta 23:12’de İsa Mesih’in şöyle dediği yer almaktadır:
“Aranızda en büyüğünüz hizmetkarınız olacaktır. Çünkü kendilerini yüceltenler alçaltılacak, kendilerini alçaltanlar da yüceltilecek.“
Markos 2:27’de İsa Mesih şunu söylerken de bir kesinti kullanmıştır:
“İnsan Şabat için değil, Şabat insan için yaratılmıştır.”
Anlam?
Tanrı Şabat gününün insan için bir bereket olmasını amaçladı. Bu bir tazelenme ve ruhsal dinlenme günüdür.
Popüler kültürde chiasmus örnekleri
Dürüst olalım.
Aktris Mae West tek satırlık sözleriyle ünlüydü. Esprili, komik ve izlemesi eğlenceliydi.
Aslında West’in en klasik sloganlarından biri de bir chiasmus örneğiydi. Dedi ki:
“Hayatımdaki erkekler değil; Adamlarımın hayatı budur.”
Gerçek şu ki Mae West, kendisini bir süperstar yapan çizgiler yaratmak için edebi araçları kullanmanın kraliçesiydi.
Ancak modern sinemada Yoda, chiasmus’un kralı olarak tacı aldı: sürekli kelimeleri değiştiriyor.
örneğin İmparatorluk Karşılık VeriyorUsta Yoda şunları söyledi:
“Bir kez karanlık yola adım atmaya başladığınızda, sonsuza kadar
Kaderinize hükmedecek, sizi tüketecek.”
İşte Yoda’nın kiazma kullanarak konuştuğu bir klip:
Başkasının ne dediği umurumda değil. Yoda adamdır.
Ancak Chiasmus sadece büyük ekranla sınırlı değil.
Crosby Stills, Nash & Young, bu chiasmus’u içeren “Love the One You’re With” başlıklı ünlü bir şarkıyı söylediler:
“Ve eğer sevdiğin kişiyle birlikte olamıyorsan tatlım,
Birlikte olduğun kişiyi sev.”
Daha doğru sözler asla söylenmedi.
Komedide chiasmus örnekleri
Kesin olan bir şey var:
Film Kötü Kızlar bir kült klasiği haline geldi ve üzerinden henüz 20 yıl bile geçmedi.
Ve biliyor musun?
Filmin kendine özel bir günü bile var. Dünyanın dört bir yanındaki sosyal medya ve sinema meraklıları 3 Ekim’i “Ulusal Ortalama Kızlar Günü” olarak kutluyor.
Bununla birlikte, bu filmin senaryoya mizah katmak için chiasmus’u kullanması şaşırtıcı değil.
İşte filmdeki chiasmus’un en iyi örneği:
Laura, şişman olduğun için senden nefret etmiyorum. Senden nefret ettiğim için şişmansın.
Bu videoya bak:
Chiasmus’un bir başka örneği Dorothy Parker’dan geliyor. Dedi ki:
“İçki sorunu olan bir yazar değilim; “Ben yazma sorunu olan bir içiciyim.”
Parker esprili esprileri ve yorumlarıyla tanınan bir şair ve yazardı.
Tek satırlık sözlerden bahsetmişken, Yogi Berra da onlarla tanınıyordu.
Berra, New York Yankees için ünlü bir Amerikan beyzbol oyuncusuydu. Ve Mart 1986’da Houston muhabirlerine, kendisine atfedilen tüm yorumlardan kendisinin sorumlu olmadığını anlatmaya çalışıyordu.
Veya Yogi’nin dediği gibi:
“Aslında söylediğim her şeyi söylemedim.”
Bu çelişkili ifade daha sonra komik olduğu için LA Times’da yayınlandı.
Konuşmalarda chiasmus örnekleri
Hata yapma.
John F. Kennedy’nin konuşmaları retorikle doludur. Fikirlerini ifade etmek için anafordan, antiteze, tekrardan ve daha fazlasına kadar her şeyi kullandı.
Ve işe yaradı.
Bize iki ana chiasmus örneği verdi:
“Asla korkudan müzakere etmeyelim ama müzakere etmekten de asla korkmayalım.”
“İnsanlık savaşı bitirmeli, yoksa savaş insanlığı bitirecek.”
Bu da şu soruyu akla getiriyor:
JFK neden chiasmus gibi edebi araçları kullandı?
Çünkü izleyicisini ikna etmesine ve dünya üzerinde muazzam bir etki bırakmasına olanak sağladı.
Retorik araçların kullanımı aynı zamanda alıntılarını unutulmaz kıldı, bu yüzden onlarca yıl sonra hala tekrarlanıyorlar.
İtalyan politikacı Niccolò Machiavelli de bu tür retorik araçların faydalarına yabancı değildi.
İşte ünlü chiasmus örneklerinden biri:
“İnsanları onurlandıran unvanlar değil, unvanları onurlandıran erkeklerdir.”
Haklıydı derdim, değil mi?
İlgili terimler
Chiasmus paralellik, antitez ve yan yana gelme gibi çeşitli edebi araçlarla el ele gider.
Bu nasıl?
Başlangıç olarak, chiasmus bir tür ters paralelliktir.
Şimdi, ters paralellik, kelime sırası veya dilbilgisi yapısı iki cümlede tersine çevrildiğinde ortaya çıkar.
Ve sürpriz, sürpriz:
Antitez, chiasmus ile birlikte kullanılan başka bir edebi araçtır. Chiasmus gibi antitez de iki karşıt kavramı yan yana getirir.
Peki chiasmus’un antitezden farkı nedir?
Antitez kelimeler veya fikirler arasında bir karşıtlık yaratır. Chiasmus ise ardışık ifadeler veya cümlelerdeki dilbilgisi yapısını veya ifadeleri tersine çevirir.
Bunu al antitez örneği Neil Armstrong’un yazısı:
“Bu insan için küçük ama insanlık için dev bir adım.”
“Küçük adım” ve “dev sıçrama” birbirinin zıttıdır.
Ama anlaşma şu:
Chiasmus yalnızca ilgili kavramları kontrast oluşturacak şekilde bir araya getirmekle ilgili değildir. Bunun yerine chiasmus, parçaların sırasını değiştirerek bunu bir adım daha ileri götürüyor.
Daha önceki Mae West örneğimizi hatırlayın:
“Hayatımdaki erkekler değil; Adamlarımın hayatı budur.”
Farkı gör?
Yazılarınızda neden chiasmus kullanıyorsunuz?
Yazmak, eğer iyi yapılırsa, okuyucularınızın kalplerini ve zihinlerini açabilir.
Ayrıca onlara harekete geçme konusunda ilham verebilir, onları bir ürün veya hizmet satın almaya ikna edebilir veya onlarla daha derin bir düzeyde etkileşim kurabilirsiniz.
Ancak onu benden almayın. Forbes bile yazmanın gücüne inanıyor; yazmanın iş hayatında sahip olunması gereken “en önemli beceri” olduğunu söyleyen bir makale yayınladı.
Peki şimdi soruyorsun:
Diğer içerik oluşturucuların denizinden nasıl öne çıkabilirim?
İnsanlarda yankı uyandıracak kadar iyi içeriği nasıl oluşturabilirim?
Peki, düşündüğünden daha kolay olabilir.
Sadık okuyuculardan oluşan bir hayran kitlesi oluşturan başarılı yazarlar, chiasmus gibi edebi teknikleri kullanırlar.
Ve tahmin et ne oldu?
Sen de yapabilirsin. Yazılarınızda kiastik desenler kullandığınızda şunları yapabilirsiniz:
- Mesajınızı vurgulayarak yazınızı geliştirin
- İçeriğinizi daha akılda kalıcı ve alıntı yapılabilir hale getirin
- Yazınıza yapı veya şiirsel biçim ekleyin.
- Benzersiz fikirlere dikkat çekin.
İşte bu yüzden dostum, yazılarında kiazma kullanmak istiyorsun. Çünkü içeriğinizi daha akılda kalıcı, etkili ve alıntı yapılabilir hale getiren bir avantaj sağlar.
Peki şimdi soru şu…
Bu chiasmus örneklerini yazılarıma nasıl uygulayabilirim?
Yazınıza daha fazla lezzet katmak istiyorsanız örneklere ve ilhama ihtiyacınız olacak.
Bir dahaki sefere hoşunuza giden bir chiasmus örneği gördüğünüzde, umarız bu yazıda bazılarını bulmuşsunuzdur, kaydetmek için kaydırma dosyanıza kaydedin. Daha sonra yazmaya hazır olduğunuzda örneklerinizi gözden geçirin ve kendi güçlü sözlerinizin size ilham vermesine izin verin.
Başarılı sanatçılar ve yazarlar bunu uzun zamandır yapıyorlar.
Şimdi senin sıran.
