Estás leyendo la publicación: Cómo traducir usando XML en Magento 2
Es una observación general que los clientes prefieren ver contenido en línea, especialmente cuando se trata de comercio electrónico, en sus idiomas nativos. ¡Y por qué no! Los visitantes en línea son muy impacientes. Así que ofréceles lo que aman, lo que es fácil de leer y contenido que puedan comprender rápidamente.
Ahora, como Magento 2 es una plataforma popular en todo el mundo utilizada por negocios en línea en varios idiomas, traducir el contenido de la tienda es inevitable.
Traducir el contenido de la tienda puede generar más ventas porque los clientes internacionales pueden comprender mejor los detalles del producto y pueden relacionarse con su negocio en un nivel superior.
Ahora, si ha intentado traducir usando CSV pero ha fallado, probablemente se haya perdido un paso. Y es por eso que necesitas seguir este método para traducir usando XML en Magento 2.
Método para traducir usando XML en Magento 2:
Como desarrollador de Magento, es una práctica común traducir palabras a través de .csv archivo ubicado en
Solo agrega carpeta i18n en extensión personalizada y en eso, cree un archivo .csv con una traducción de palabras como “Haga clic aquí”, “Haga clic aquí”.
Observe que el nombre de CSV comienza con el nombre del idioma como en_US.csv,ar_SA.csv, etc.
A pesar de seguir estos pasos, si algunas palabras no se traducen en su tienda, probablemente se las haya perdido, como se muestra a continuación:
Si desea traducir el campo “ciudad” en idioma holandés del inglés y ha pasado ese campo como se muestra a continuación:
|
|
En el archivo CSV, ha realizado todos los pasos a la perfección como “ciudad”, “ciudad”, pero la palabra ciudad no se traduce, luego verifique una vez su archivo XML.
El método correcto, que has olvidado es:
|
|
Eso es todo.
agregando traducir = “verdadero” ¡es lo que te habías saltado pero no después de seguir esta publicación!
Y sí… déjame recordarte que uses echo __(‘tu palabra’) en el archivo phtml también 🙂
Si está buscando el método para traducir mensajes de error JS o texto en Magento 2, ¡visite aquí!
Otras publicaciones relacionadas:
Siéntase libre de preguntar sus dudas en la sección de Comentarios a continuación. Estaré encantado de ayudar.
Comparta el tutorial con otros desarrolladores de Magento a través de las redes sociales.
Gracias.
